It turns out that the Pohl et al. 2016 checklist hadn't fully addressed issues with the specific epithet suffixes, and many of us had assumed it had and could be relied upon for correct spelling. There are a handful of old taxon changes that went from the right spelling to the wrong one because of that misunderstanding.