iNaturalist follows Clements - not the Checklist of the Birds of New Zealand - for bird taxonomy, and Clements considers the North and South Island Robins to be conspecific.
Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood. 2016. The eBird/Clements checklist of birds of the world: v2016. Downloaded from http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download/ (Enlace)
(Note - due to an error in the taxon change a few months ago that split these taxa [going against Clements], the original iNaturalist taxon concepts for New Zealand Robin and South Island Robin were synonymized, so all New Zealand Robin IDs from the North Island became South Island Robin; if you IDd any robins from the North Island over 5 months ago or so, please check to make sure your IDs are of the right taxon)
Los desacuerdos no deseados ocurren cuando un padre (B) es
disminuido al mover un hijo (E) a otra parte del árbol taxonómico,
resultando en que los IDs existentes del padre sean interpretados
como desacuerdos con los IDs existentes del hijo movido.
Identification
ID 2 del taxón E será un desacuerdo no deseado con la ID 1 del taxón B después del cambio de taxon
Si disminuir a un padre resulta en más de 10 desacuerdos no deseados, debes dividir al padre después de cambiar al hijo para reemplazar las identificaciones existentes de
el padre (B) con identificaciones que no están en desacuerdo.
(Note - due to an error in the taxon change a few months ago that split these taxa [going against Clements], the original iNaturalist taxon concepts for New Zealand Robin and South Island Robin were synonymized, so all New Zealand Robin IDs from the North Island became South Island Robin; if you IDd any robins from the North Island over 5 months ago or so, please check to make sure your IDs are of the right taxon)