Sou um aspirante a ornitólogo e praticante da observação de aves, como atividade de pesquisa e como passa-tempo. Admirador e apoiador da ciência cidadã. Fora isso, sou entusiasta da biodiversidade e da história natural, e gosto de observar e fazer registros de outros grupos de organismos em minhas idas à campo e laboratório.

I am an aspiring ornithologist and bird-watching practitioner, as a research activity and as hobby. Admire and supporter of citizen science. Besides that, I am enthusiastic about biodiversity and natural history, and I like to observe and register other organisms during my field trips.