Seen growing in pine needles between the service road and wetlands at the UVA wise campus. Not found growing on/in/or around any specific trees/branches. Attached are two close-ups of the underside of the cap, hopefully this will help identification
This doesn’t look like other photos of Creeping Saltbush online. This specimen is growing in a brackish tidal marsh.