Deer bed? There were a few more across the path.
Will upload a GIF later where it's easier to see. There were also many den holes near this observation.
Audio was captured after a chipmunk crossed in front of me on the path nearby.
Defensive regurgitation, AKA spitting "tobacco juice."